FDIC-insured banks were warned to report accurate numbers for insured deposits… but the warning applies to depositors and investors, too.