The US Secret Service has seized funds held at Evolve Bank and Trust that it attributes to fraudulent activity, including pig-butchering.